Syd Krochmalny es artista y sociólogo. Su trabajo explora las relaciones entre arte, sociedad, política y sexualidad en una zona liminal entre la acción y la investigación, la escritura y la producción visual. Syd es docente del Centro de Investigaciones Artísticas y miembro del consejo editorial de http://revista.ciacentro.org/. Obtuvo una beca posdoctoral del CONICET y trabaja en el Instituto de Teoría e Historia del Arte Julio Payró en la Facultad de Filosofía y Letras de al UBA y en el Instituto de Investigaciones Gino Germani de la UBA. Es docente en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA.
Syd Krochmalny is an artist and sociologist based in Argentina. His work explores the relationship between art, biography, society, politics, and sexuality in a liminal zone between action and research, writing and visual production, and fiction and reality. He is involved in the artist-run CIA (Centre for Artistic Investigation) and on the editorial board of its journal http://revista.ciacentro.org/  He has recently been awarded a postdoctoral fellowship by the Argentinian Research Council CONICET at the Institute of the Theory and History of Art Julio Payró in the Faculty of Philosophy and Arts at the University of Buenos Aires. He also researches and teaches in the Faculty of Social Sciences there.
_______________________
PING-PONG
01. Buenos Aires en tres palabras / Buenos Aires summed up in three wordsUn objeto esquizofrénico / A schizophrenic object 
02. Una obra que conservaría toda la vida / A work I’d hang onto my whole lifeLA Plays Itself – Fred Halsted, 1972
03. Tres tips para sobrevivir en una feria de arte / Three tips for surviving an art fairRecorrido al azar, pedir recomendaciones y visitar a los amigos / Go through it at random, ask for recommendations, and visit friends 
04.En el arte nunca es tarde para… / In art it’s never too late to…Hacer / do
05. La muestra que más me impactó en el último tiempo / The show that affected me most latelyRyan Trecartin en PS1 (MoMA) / Ryan Trecartin at PS1 /MoMA)
06. La mayor tontería que cometí alguna vez en el mundo del arte / The biggest blunder I ever made in the art worldArriesgar mi subjetividad por amor al arte / Risking my subjectivity out of love for art 
07. Tres factores a tener en cuenta a la hora de adquirir una obra / Three factors to keep in mind when purchasing a workGusto, saber y mirada / Taste, knowledge, and an eye 
08. La persona que me hubiese gustado conocer del mundo del arte / The person in the art world I’d have most liked to meetApolodoro
09. Lo primero que hago en el día relacionado con el arte / The first art-related thing I do in the course of a dayLeer mails / Read e-mails
10. Si no estuviera haciendo lo que hago, hubiese sido… / If I didn’t do what I do, I’d have been …Matemático / A mathematician 
11. El arte no tendría sentido sin … / Art wouldn’t make sense without …problematizar el mundo / Problematizing the world 
12. Un artista argentino que está pisando fuerte / An Argentine artist going great guns these daysMáquina de Lavar
13. Un mentor / A mentorAnthony Grant, Judi Werthein & Roberto Jacoby
14. Un amor imposible / A hopeless passionEn el amor todo es posible / But in love everything is possible
15. Una canción que me inspira para trabajar / A song that inspires me to workEdward Sharpe and The Magnetic Zeros – Desert Song

__________________
Nota del Editor
Orly Benzacar inició la RUTA 2 del Ping-Pong Local de arteBA BLOG contestando el cuestionario formulado por arteBA fundación. Continuando con el juego iniciado, el siguiente cuestionario lo contestó el artista Carlos Huffmann, según la voluntad de la galerista. Carlos eligió a Alejo Ponce de León, quien a su vez eligió a Franco Vico y éste último a Juanita Blee. Juanita propuso a Georgina Ieraciy ésta, al coleccionista Gustavo Bruzzone que lo eligió a Rafael Cippolini quién finalmente propuso aFlorencia Rodríguez Giles para continuar y ella a Syd Krochmanly. Los invitados a participar del Ping-Pong deberán invitar al siguiente participante con la única condición de que no pertenezca a su misma disciplina. (ej: Un galerista, no podrá elegir a otro galerista, etc)
Editor’s Note
Orly Benzacar started off Round 2 of the Local Ping-Pong of arteBA’s blog by answering the questionnaire devised by the arteBA Foundation. Carrying on the game that’s now begun, the following questionnaire was answered by artist Carlos Huffmann, as chosen by the gallerist. Carlos chose Alejo Ponce de León, who chose Franco Vico and he, in turn, chose Juanita Blee. Finally, Juanita choseGeorgina Ieraci and the latter chose Gustavo bruzzone who then invited Rafael Cippolini that finally invited Florencia Rodríguez Giles who invited Syd. Those invited to take part in the Ping-Pong must invite the next participant, on the sole condition that that person does not belong to the same discipline (i.e., A gallerist may not choose another gallerist, etc.).